Übersetzungen für опека im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

опѐка <-та> SUBST f без мн

- Feedback zu опѐка

1. опека JUR, FIN:

опека

Vormundschaft f

опека

опека

Treuhandverwaltung f

опека (досадна)

държавна опека за извънбрачни деца

Amtspflegschaft

опека над малолетен

Vormundschaft über einem Minderjährigen

поставен съм под опека

unter Vormundschaft stehen

поставям нкг под опека

jdn unter Vormundschaft [o. Kuratel] stellen

2. опека (закрила):

опека

Obhut f

опека

Schutz m

вземам нкг под опека

jdn in seine Obhut nehmen

намирам се под опеката на нкг

in jds Obhut stehen

опека̀ perf

- Feedback zu опека̀

опека → опичам

Siehe auch: опѝчам

I.опѝчам impf, опека̀ perf VERB trans

- Feedback zu опѝчам

1. опичам GASTRO:

опичам (тесто)

опичам (месо)

опичам (кафе)

2. опичам ugs (усвоявам добре):

опичам

perfekt erlernen

Wendungen:

опичам си ума [o. акъла]

seinen Verstand zusammennehmen

II.опѝчам impf, опека̀ perf VERB refl опичам се

- Feedback zu опѝчам

1. опичам GASTRO:

опичам

fertig gebacken/gebraten sein

2. опичам ugs (изгарям):

опичам

опекох се на това силно слънце

ich bin in dieser prallen Sonne geschmort

I.опѝчам impf, опека̀ perf VERB trans

- Feedback zu опѝчам

1. опичам GASTRO:

опичам (тесто)

опичам (месо)

опичам (кафе)

2. опичам ugs (усвоявам добре):

опичам

perfekt erlernen

Wendungen:

опичам си ума [o. акъла]

seinen Verstand zusammennehmen

II.опѝчам impf, опека̀ perf VERB refl опичам се

- Feedback zu опѝчам

1. опичам GASTRO:

опичам

fertig gebacken/gebraten sein

2. опичам ugs (изгарям):

опичам

опекох се на това силно слънце

ich bin in dieser prallen Sonne geschmort

Übersetzungen für опека im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Bevormundung

опека f

bevormunden

държа под опека

Pflegschaft (Vormundschaft)

опека f

опекунствам, държа под опека

Vormundschaft (von Entmündigten)

опека f

unter Vormundschaft stehen

поставен съм под настойничество/попечителство/опека

държавна опека за извънбрачни деца

Amtspflegschaft

опека над малолетен

Vormundschaft über einem Minderjährigen

поставен съм под опека

unter Vormundschaft stehen

поставям нкг под опека

jdn unter Vormundschaft [o. Kuratel] stellen

вземам нкг под опека

jdn in seine Obhut nehmen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Bulgarisch

"опека" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch

Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский