Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Fracht“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Fracht <-, -en> [ˈfraxt] SUBST

Fracht
حمولة [ħuˈmuːla]
Fracht
شحنة [ʃaħna, ʃu-]
Fracht
وسق [wasq]; أوساق pl [ʔauˈsaːq]
Fracht (-gebühr)
أجرة الشحن [ʔudʒrat aʃ-ʃaħn]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Begriff setzte sich erst durch, als es zu einer strengeren Unterscheidung zwischen Fracht- und Personentransporten durch Spezialisierung kam.
de.wikipedia.org
Die Weiterfahrt verzögerte sich jedoch weiter, da zahlreiche Kaufleute beim Gouverneur intrigierten, um ebenfalls ihre Fracht mit der Silberflotte transportieren zu lassen.
de.wikipedia.org
Es stellt sich heraus, dass es sich um lebendige Fracht handelt, nämlich um Millionen Küken.
de.wikipedia.org
Ebenso wurde im selben Jahr die Kapazität von 45 Millionen Passagieren und 2,5 Millionen Tonnen Fracht pro Jahr erreicht.
de.wikipedia.org
Gebaut wurden eiserne Fracht- und Passagierdampfer, Dampfyachten und Binnenschiffe sowie Kriegsschiffe.
de.wikipedia.org
Die Einzelgewichte sind: Gewicht des leeren Flugzeuges, der Piloten, Passagiere, Gepäck, Fracht, Treibstoff usw.
de.wikipedia.org
Die Fracht wird dort mittels eines Bremsschirms aus dem Frachtraum gezogen und am Boden abgebremst.
de.wikipedia.org
Je nach Auslegung wurde eine Nutzlast von 100 bis 1.000 t Fracht berechnet.
de.wikipedia.org
Mit solchen Fasern wurde damals zerbrechliche Fracht auf Schiffen gepolstert.
de.wikipedia.org
Die entstandenen Reedereien fuhren Liniendienst oder freie Schifffahrt mit Passagieren oder Fracht.
de.wikipedia.org

"Fracht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski