Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Furt“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Furt <-, -en> [ˈfʊrt] SUBST

Furt
مخاضة [maˈxɑːđɑ]
Furt
معبر [maʕbar]; معابر pl [maˈʕaːbir] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er liegt nahe an einer Furt, die schon sehr früh der Überquerung des Flusses diente und deshalb von wirtschaftlicher und militärischer Bedeutung war.
de.wikipedia.org
Furten in Flüssen sind von alters her bekannt.
de.wikipedia.org
Bereits die Römer nutzten diese Stelle als Furt durch den Bach und das hügelige Gelände.
de.wikipedia.org
Die altwasserreiche Amper konnte hier durch einige Furten durchquert werden.
de.wikipedia.org
Dies ist beim Kupferschatz gegeben, da die Fundstelle nahe einem alten Fernweg liegt, dessen Trasse die Flussniederung der Hase mit einer Furt durchquert.
de.wikipedia.org
Große Flüsse mussten oft an einer Furt überquert werden.
de.wikipedia.org
Flussaufwärts der Stadt ist der Fluss so seicht, dass dort eine Furt die Durchquerung ermöglicht.
de.wikipedia.org
Nördlich des Lamme-Engpasses kreuzte ein alter Handelsweg in Nord-Süd-Richtung in einer Furt den Fluss.
de.wikipedia.org
Als Furt wird grundsätzlich eine seichte Stelle eines Flusses, verstanden, bei der das Gewässer zu Fuß oder mit Fahrzeugen leichter gequert werden kann.
de.wikipedia.org
An Stelle der Furt wurde die Pliensaubrücke erbaut und mit drei Türmen in die Befestigung der Pliensauvorstadt einbezogen.
de.wikipedia.org

"Furt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski