-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „Modernität“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch
(Springe zu Arabisch » Deutsch)die Souveränität <-> [zuvərɛniˈtɛ:t] SUBST POL
modernisieren [modɛrniˈzi:rən] VERB trans
moderieren [modeˈri:rən] VERB trans
-
قدم [qaddama]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Ausdruck wurde später synonym im 19. Jahrhundert mit einer muslimisch-nationalistischen Reformbewegung im russischen Reich, die sich an westlichen Vorstellungen von Modernität anlehnte.de.wikipedia.org
- Dessen ungeachtet sind seine Bauten niemals nur auf sich selbst bezogen, sondern nehmen trotz aller Modernität auf das städtische Umfeld Rücksicht.de.wikipedia.org
- Die Modernität der Medien verweist auf die Genealogie der Medien: von ihrem magisch-mythischen und kultischen bis hin zu den profanen Medien.de.wikipedia.org
- Der Entwurf, der in seiner Modernität bewusst auf sakrale Formen verzichtete, wurde jedoch nie ausgeführt.de.wikipedia.org
- Sie drückten mit dem Namensbestandteil Fortschritt und Modernität aus.de.wikipedia.org
- Er verstand Modernität und Aktualität immer unabhängig von den Lebensdaten einzelner Komponisten.de.wikipedia.org
- Jedes der Reliefs legt Wert auf die Darstellung der Modernität, mit der für die neue Gesellschaft produziert wird.de.wikipedia.org
- Der Ausdruck Modernität wird häufig auch gleichbedeutend mit bloßer Fortschrittlichkeit oder Aktualität verwendet.de.wikipedia.org
- Hinter dem Begriff der Protomoderne steht die Frage nach den Beziehungen zwischen prämodernen Entwicklungen und den Ausprägungen der Modernität in späterer Zeit.de.wikipedia.org
- Die Modernität des Gebäudes bildete einen Kontrast zum mehrheitlich konservativen Turnverband.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch