Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Patent“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Patent <-[e]s, -e> [paˈtɛnt] SUBST

Patent
براءة (اختراع) [baˈraːʔa(t ixtiˈraːʕ)]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein kaiserliches Patent aus dem Jahr 1726 bestimmte wichtige Durchgangsstraßen als Hauptkommerzialstraßen.
de.wikipedia.org
Die Erfindung wurde weltweit zum Patent angemeldet und in den wichtigsten Industriestaaten auch erteilt.
de.wikipedia.org
Er entwarf eine Perforiermaschine für Briefmarkenbögen, die er 1861 zum Patent anmeldete.
de.wikipedia.org
Insgesamt erhielt er auf einem weiten technischen Gebiet 360 Patente.
de.wikipedia.org
Dort erhielt er auch schon früh ein Patent.
de.wikipedia.org
Der Kapitän muss die erforderlichen Patente zum Führen des Wasserfahrzeuges in dem jeweiligen Fahrgebiet vorweisen.
de.wikipedia.org
Er entwickelte den textilen Klettverschluss und meldete seine Idee 1951 zum Patent an.
de.wikipedia.org
Damit ein Patent ausgestellt werden kann, muss der Beantragende einen guten Leumund vorweisen.
de.wikipedia.org
Es gibt keinen Hinweis darauf, dass sie eine mechanische oder technische Ausbildung erhalten hat, obgleich sie ihre Patente hauptsächlich in diesen Bereichen angemeldet hat.
de.wikipedia.org
Erst ab dem Zeitpunkt der Veröffentlichung der Erteilung genießt der Patentinhaber den vollen Rechtsschutz des Patents (Art. 64 EPÜ).
de.wikipedia.org

"Patent" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski