Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Pilger“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Pilger <-s, -> [ˈpɪlgɐ] SUBST

Pilger
حاج [ħaːddʒ]; حجاج pl [ħuˈddʒaːdʒ]

die Pilgerin <-, -nen> SUBST

pilgern [ˈpɪlgɐn] VERB intr

حج [ħaddʒa, u] (nach datإلى)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Am Treffpunkt in der Mitte des Bodensees hält dann ein bekannter Geistlicher eine kurze Ansprache und erteilt den Pilgern den Segen und den traditionellen Kräutersegen.
de.wikipedia.org
Da die Pilger aber von allen Seiten aus Steine auf die Säulen warfen, wurden versehentlich auch Pilger auf der anderen Seite getroffen.
de.wikipedia.org
Es diente der Aufnahme von Kranken, aber auch von Pilgern und Obdachlosen.
de.wikipedia.org
Pilger sprach von „durchaus sachlich gehaltenem Material“, das in der Broschüre verwertet worden sei.
de.wikipedia.org
Heute kommen jedes Jahr mehrere hunderttausend Pilger zum Marienheiligtum.
de.wikipedia.org
Die Landwirtschaft spielt wegen der Höhenlage nur eine geringe Rolle; bedeutender ist stattdessen der Pilger-Tourismus.
de.wikipedia.org
Im 18. Jahrhundert erreichte die Wallfahrt mit mehr als 5000 Pilgern bei großen Marienfesten ihren Höhepunkt.
de.wikipedia.org
Neben dem Tempel wurden Portiken und weitere Gebäude errichtet, um die kranken Pilger, die hier auf eine Wunderheilung hofften, unterzubringen.
de.wikipedia.org
Danach kamen viele Pilger hierher, bald wurde ein Altar nebst einem Taufbecken errichtet.
de.wikipedia.org
Über 600 Votivtafeln erinnern an die Pilger mit ihren vielfältigen Anliegen.
de.wikipedia.org

"Pilger" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski