Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Pony“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Pony1 <-s, -s> [ˈpɔni] SUBST (Pferd)

Pony
فرس قزم [faras qazam]

der Pony2 <-s, -s> [ˈpɔni] SUBST (Frisur)

Pony
ناصية [nɑːs̵i̵ja]
Pony
قصة [qus̵s̵ɑ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit neun Jahren erhielt er ein Pony als Weihnachtsgeschenk, mit 15 Jahren kaufte er sich ein ehemaliges Rennpferd.
de.wikipedia.org
Außerdem verletzte sich eines der Ponys so schwer, dass es erschossen werden musste.
de.wikipedia.org
Für die gesamte Strecke werden etwa 75 Ponys und 40 Reiter benötigt, die nach zehn Tagen am Ziel sind.
de.wikipedia.org
Eine Pony-ähnliche Gestaltung der Stirnfransen ist ebenso möglich wie ein Seitenscheitel oder nach oben gebürstete Haare.
de.wikipedia.org
Devote Petplayer beschreiben gelegentlich, dass sie ihre Rolle nach den dem jeweiligen Tier zugeschriebenen Eigenschaften wählen, zum Beispiel Treue des Hundes, Gelehrigkeit des Ponys.
de.wikipedia.org
Auf ihrem Gut züchtete sie Jakobschafe und Exmoor-Ponys.
de.wikipedia.org
Die Ponys sind zierlich gebaut, anspruchslos, trittsicher, haben einen kurzen Rücken, einen muskulösen Nacken und eine stehende Mähne.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um mittelgroße Vertreter der Säugetiere, die etwa die Größe eines heutigen Ponys erreichten.
de.wikipedia.org
Außer Pferden, Ponys und Eseln gibt es keine Tiere mehr.
de.wikipedia.org
1979 sang sie in der Gruppe Manuel & Pony Das Lied von Manuel und trat damit auch in der ZDF-Hitparade auf.
de.wikipedia.org

"Pony" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski