Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Schacht“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Schacht <-[e]s, Schächte> [ʃaxt, Pl ˈʃɛçtə] SUBST

Schacht (Brunnen-, Kanal-)
بيارة [baˈjjaːra]
Schacht (Brunnen-, Kanal-)
بئر [biʔr]; آبار pl [ʔaːˈbaːr]
Schacht (Bergbau)
مهوى [mahwan/aː]; مهاو pl [maˈhaːwin/iː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Teil der Fabrikrückstände wurden über eine Fallleitung im Schacht auf die 400-m-Sohle zurückgeführt und von dort mit Schaufelladern, Bändern oder Wagen als Versatz in die leeren Abbauhohlräume eingebracht.
de.wikipedia.org
Am Förderseil hängend dienen diese Gestelle als Aufzug, mit dem Personen, Förderwagen und Materialien im Schacht transportiert werden.
de.wikipedia.org
Der Schacht wurde später wegen der Förderung minderwertiger Kohle aufgegeben.
de.wikipedia.org
Von der Grabkammer aus führt ein etwa zwei Meter tiefer Schacht zu einem weiteren kurzen Gang Richtung Norden.
de.wikipedia.org
An der Westwand steigt ein kleinerer Schacht senkrecht nach oben und ist ebenfalls am Ausgang geschlossen.
de.wikipedia.org
Ein schräger Schacht an der Südseite sowie ein schräger Schacht an der Ostwand sind am Ausgang geschlossen.
de.wikipedia.org
Nachdem der Schacht die Teufe von 35 Metern erreicht hatte, wurden die Teufarbeiten wieder eingestellt.
de.wikipedia.org
Aufgrund dessen versoff der Schacht bei einer Teufe von 138 Metern.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurden 19 alte Schächte (davon 8 Blindschächte) genutzt sowie 32 Schächte (davon 21 Blindschächte) neu geteuft.
de.wikipedia.org
In der Neustadt ging mit dem Erreichen der Endteufe auf der 140-m-Sohle der Schacht 58 in Betrieb.
de.wikipedia.org

"Schacht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski