Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Stuhl“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Stuhl <-[e]s, Stühle> [ʃtu:l, Pl ˈʃty:lə] SUBST

Stuhl
كرسي [kursiː]; كراسي pl [karaːˈsiːj] (2)
Stuhl (-gang)
غائط [ɣaːʔi̵t̵]
Stuhl (-gang)
براز [biˈraːz]

Beispielsätze für Stuhl

قفز من كرسيه [qafaza (i) min kurˈsijjihi]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Einige Sünden, die mit einer dem apostolischen Stuhl vorbehaltenen Exkommunikation verbunden sind, können nur nach Rückfrage (Rekurs) des Beichtvaters beim zuständigen hierarchischen Vorgesetzten losgesprochen werden.
de.wikipedia.org
Das große Instrument steht dabei entweder auf dem Oberschenkel oder einem Stuhl.
de.wikipedia.org
Einer anderen Quelle zufolge soll sich hinter der Fassade ein enger Raum mit einem Stuhl und einer Wanduhr befinden.
de.wikipedia.org
Zum Abschluss eines Konzertes gab er als Zugabe einen Handstand auf dem Stuhl, auf dem er während seines Konzertes die Lieder vorgetragen hatte.
de.wikipedia.org
Der Gerichtssaal erhielt einen Stuhl für den Richter des Zinngerichtes, weitere Sitzgelegenheiten für die Gerichtsangestellten und einen mit Schranken abgeteilten Bereich für die Öffentlichkeit außen um den Gerichtssaal.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1802–1806 war er Meister vom Stuhl der Loge „Zu den drey Balken“.
de.wikipedia.org
Auch mit seinem neuen Film hat er selbstbewusst zwischen den Stühlen Platz genommen.
de.wikipedia.org
1926 nahm er auf Bitten seiner Logenbrüder das Amt des Meisters vom Stuhl wieder auf.
de.wikipedia.org
Durch die geringere Wasserresorption bleibt der Stuhl weich und der Stuhlgang wird erleichtert.
de.wikipedia.org
Weitere Vergiftungserscheinungen sind starke Diurese, Zittern, breiiger und wässriger Stuhl, Erscheinungen am Nervensystem, Gehirn und Rückenmark, Entzündungen des Verdauungskanals und schwache Narkotisierung.
de.wikipedia.org

"Stuhl" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski