verpfänden VERB trans
-
رهن [rahana, a]
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „Verpfändung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch
(Springe zu Arabisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
Verpflanzung
,
verpfänden
,
Verwundung
,
Verwendung
,
Versendung
,
Verkündung
,
Verbindung
,
Brandung
,
Verpackung
,
verpflanzen
,
Verpflegung
,
verpatzen
,
verpassen
,
verpacken
,
Notlandung
,
verpflegen
und
Pfändung
die Verpflanzung <-, -en> SUBST MED
-
زرع [zarʕ]
die Verbindung <-, -en> SUBST
-
ربط [rabt̵]
-
وصل [wɑs̵l]
-
ارتباط [irtiˈbɑːt̵]
-
Verbindung (a. Kontakt)
-
اتصال [ittiˈs̵ɑːl]
-
صلة [s̵i̵la]
-
Verbindung (a. Beziehung)
-
علاقة [ʕaˈlaːqa]
-
Verbindung ELEK
-
توصيل [tauˈs̵i̵ːl]
-
مواصلة [muˈwɑːs̵ɑla]
-
Verbindung CHEM
-
مركب [muˈrakkab]
-
اتصل (ب) [iˈttas̵ɑla]
die Verkündung <-, -en> SUBST
die Versendung <-, -en> SUBST
-
إرسال [ʔirˈsaːl]
die Verwundung <-, -en> SUBST
verpflegen VERB trans
die Notlandung <-, -en> SUBST
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Neben der Verpfändung von Einnahmen kam es auch zur Beleihung von Vermögen.de.wikipedia.org
- Aus der Natur der Kreditart ergibt sich beim Effektenlombardkredit, dass er durch die Verpfändung von Effekten besichert werden muss.de.wikipedia.org
- Kredite gewährte die Genossenschaft nur gegen entsprechende Sicherheiten, beispielsweise durch die Verpfändung von Wertschriften.de.wikipedia.org
- Rothschild & Söhne waren jedoch nur gegen eine Verpfändung des landgräflichen Tafelsilbers hierzu bereit.de.wikipedia.org
- Der Sicherungsgeber muss entweder Eigentümer der Pfandsache oder zur Verpfändung befugt sein.de.wikipedia.org
- Ein entsprechender Passus war in der Verpfändung von 1376 aber nicht enthalten.de.wikipedia.org
- Hierzu im Widerspruch ist die aus dem Jahr 1411 bekannte Verpfändung.de.wikipedia.org
- Schon die Summe zum Stadtmauerbau in Höhe von 200 Talern habe sie nur durch Verpfändung eines Grundstückes aufbringen können.de.wikipedia.org
- Er unterzeichnete und siegelte Urkunden, ohne ihn konnten keine Rechtsgeschäfte, kein Kauf oder Verkauf, kein Tausch und keine Verpfändung zustande kommen.de.wikipedia.org
- Als Grundpfandrechte kommen die Bestellung, Abtretung oder Verpfändung einer Hypothek oder Grundschuld an Grundstücken oder grundstücksgleichen Rechten in Frage.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch