Deutsch » Arabisch
Meintest du vielleicht: Vierbeiner , Verteiler , vierzig , vierbeinig , vierteln und vierzehn

der Verteiler <-s, -> SUBST

Verteiler TECH , HANDEL
موزع [muˈwazziʕ]

der Vierbeiner <-s, -> SUBST

Vierbeiner
من ذوات الأربع [min ðaˈwaːt al-ʔarbaʕ]
Vierbeiner (Hund)
كلب [kalb]; كلاب pl [kiˈlaːb]

vierzehn [ˈfɪrtse:n] NUM

vierzehn
أربعة عشر [ʔarˈbaʕata ʕaʃar(a)] f أربع عشرة [ʔarbaʕa ʕaʃra(ta)]

vierteln [ˈfɪrtl̩n] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
vierteln
قسم إلى أربعة أجزاء [qassama ʔilaː ʔarbaʕat ʔadʒˈzaːʔ]

vierbeinig [ˈfi:ɐ̯bainɪç] ADJ

vierbeinig
من ذوات الأربع [min ðaˈwaːt al-ʔa.]

vierzig [ˈfɪrtsɪç] NUM

vierzig
أربعون [ʔarbaˈʕuːn]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er ist hauptsächlich wegen seiner sinnlichen und lyrischen Vierzeiler bekannt.
de.wikipedia.org
Der türkische Diwan enthält 250–300 Ghasele und etwa 150 Vierzeiler.
de.wikipedia.org
Neben der Liedhaftigkeit und Musikalität der Vierzeiler erleichtern die meist weiblichen Kadenzen, ein Geschehen auch über die Versschlüsse hinaus fließend zu erzählen.
de.wikipedia.org
Die Bridge erfolgt vor jedem Refrain sowie zwischen dem zweiten und dritten Refrain und besteht immer aus einem Vierzeiler, dessen Text sich jedes Mal unterscheidet.
de.wikipedia.org
Dabei erscheinen die Verse des ersten Vierzeilers als Schlussverse der folgenden vier Vierzeiler.
de.wikipedia.org
Die Strophenform ist ein Achtzeiler, als doppelter Vierzeiler aus trochäischen Vierhebern.
de.wikipedia.org
Es enthält Dichtungen unterschiedlicher Versarten (Oden, Elegien, Vierzeiler und Ghaselen) größtenteils in persischer Sprache.
de.wikipedia.org
Auch die österreichische Presse übte durchwegs positive Kritik an dem Werk, das aus Erzählungen, Sagen und Gedichten, darunter zahlreiche Vierzeiler, bestand.
de.wikipedia.org
Eine sehr häufige Form sind Vierzeiler mit acht Silben je Vers.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel wäre ein kreuzreimender Vierzeiler durch wiederzugeben oder ein bekanntes Reimschema des Sonetts durch.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Vierzeiler" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Vierzeiler" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste