Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Vollstreckung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Vollstreckung <-, -en> SUBST

Vollstreckung
تنفيذ [tanˈfiːð]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Schuldentriebverfahren ermöglicht die Vollstreckung einer Geldforderung ohne Klageerhebung, also auch ohne Urteil.
de.wikipedia.org
Zu den wichtigsten Aufgaben der 10 Reichskreise gehörte die Vollstreckung reichsgerichtlicher Urteile.
de.wikipedia.org
Die Vollstreckung wurde sofort nach der Bestätigung des Urteils vollzogen.
de.wikipedia.org
Das Gericht setzte die Vollstreckung des Todesurteils zunächst für zwei Jahre aus.
de.wikipedia.org
Die Vollstreckung verlief ohne Besonderheiten und dauerte 30 Sekunden.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus mangelt es der Vollstreckung der zivilgerichtlichen Entscheidungen an Effektivität.
de.wikipedia.org
Vollstreckungen in das Vermögen wegen Schulden des Inhabers waren ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Dies sind zum Beispiel die Vollstreckung von Haftbefehlen, die Verhinderung von Suizidversuchen oder die Begleitung von Gefangenentransporten.
de.wikipedia.org
Es ist eine Methode, die dem Angeklagten nicht einmal vor der Vollstreckung das Urteil verkündet, geschweige denn eine Möglichkeit zur Verteidigung lässt.
de.wikipedia.org
Der Fronbote war zuständig für die Vollstreckung der Gerichtsurteile und für sonstige Botendienste.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Vollstreckung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Vollstreckung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste