-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „Zusammenrottung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch
(Springe zu Arabisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- zusammenrollen
- I. Verb II. Verb
- Zusammensetzung
- Nomen
- zusammentun
- Verb
- zusammenreißen
- Verb
- zusammenrücken
- I. Verb II. Verb
- Zusammenfassung
- Nomen
- zusammenkommen
- Verb
- zusammenheften
- Verb
- Zusammenstellung
- Nomen
- zusammenrechnen
- Verb
- Zusammenhang
- Nomen
- zusammenleben
- Verb
- zusammenlegen
- Verb
- zusammenfügen
- Verb
- zusammennehmen
- I. Verb II. Verb
- zusammenbinden
- Verb
- zusammenfahren
- Verb
- zusammengehörig
- Adjektiv und Adverb
- zusammenpassen
- Verb
- zusammenstoßen
- Verb
Meintest du vielleicht:
zusammentun
,
Zusammensetzung
,
zusammenrollen
,
zusammenheften
,
zusammenkommen
,
Zusammenfassung
,
zusammenrücken
,
zusammenreißen
,
Zusammenstellung
,
zusammenstoßen
,
zusammenpassen
,
zusammengehörig
,
zusammenfahren
,
zusammenbinden
,
zusammennehmen
,
zusammenfügen
,
zusammenlegen
,
zusammenleben
,
Zusammenhang
und
zusammenrechnen
I . zusammenrollen VERB trans
II . zusammenrollen VERB refl
-
تكور [taˈkawwara]
zusammentun VERB refl
zusammenreißen VERB refl
I . zusammenrücken VERB trans
-
قرب [qarraba]
II . zusammenrücken VERB intr a. fig
zusammenkommen VERB intr
zusammenheften VERB trans
-
دبس [dabbasa]
zusammenleben VERB intr
-
تعايش [taʕaː'juʃ]
zusammenfügen VERB trans
II . zusammennehmen VERB refl
zusammenbinden VERB trans
-
ربط [rabat̵ɑ, i, u]
zusammengehörig ADJ
zusammenpassen VERB intr
-
انسجم [inˈsadʒama]
zusammenstoßen VERB intr
-
zusammenstoßen (a. Fahrzeuge)
-
zusammenstoßen (a. Fahrzeuge)
-
اصطدم (ب) [i̵s̵ˈt̵ɑdama]
-
zusammenstoßen (a. fig)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Vor allem im Hausruckviertel kam es immer wieder zu Zusammenrottungen der Bauern und kleineren Belagerungen von Ortschaften, wo die Bevölkerung dazu aufgefordert wurde, sich der Revolte anzuschließen.de.wikipedia.org
- Schon mit der Installation der ersten Brunnen mit ihren großflächigen Außenbecken 1845 verfolgte man u. a. den Zweck, Zusammenrottungen mit folgenden Ausschreitungen zu behindern.de.wikipedia.org
- Druwwel oder Drubbel meint im Niederdeutschen etwas dicht Gedrängtes, eine dichte Zusammenrottung oder eine gedrängte Menschenmenge.de.wikipedia.org
- Unter solchen Umständen könne die Regierung eine Armee wohl einsetzen, um eine kleine Splittergruppe, Zusammenrottung oder einen Aufstand zu kontrollieren, nicht aber, um sich dem vereinten Willen der Bevölkerungsmehrheit entgegenzustellen.de.wikipedia.org
- Unter Aufruhr verstand man eine Zusammenrottung eines zahlenmäßig nicht unbedeutenden Bevölkerungsteils, um einen mit Gewalt verbundenen Kampf gegen die Staatsgewalt zu führen.de.wikipedia.org
- So waren das Tragen von Waffen, Zusammenrottungen oder Absprachen mit Feinden der Stadt ebenso verboten wie die Ausübung von Blutrache oder die gewaltmäßige Ausweitung der zahlreichen Fehden innerhalb der Stadt.de.wikipedia.org
- Vier der Verhafteten wurden zu sechs Monaten Haft wegen „Zusammenrottung“ verurteilt.de.wikipedia.org
- So waren zum Beispiel Zusammenrottungen, direkte Eingaben an höhere Beamte oder gar Aufruhr strengstens untersagt.de.wikipedia.org
- Nachdem zunächst ein Unbeteiligter verhaftet worden war, kam es zu Lynchaufrufen und Zusammenrottungen.de.wikipedia.org
- Dort gelang es jedoch nicht, das Heft des Handelns wiederzugewinnen, weil die Streitkräfte alle strategischen Plätze in der Stadt besetzt hielten und Warnschüsse abfeuerten, sobald es zu Zusammenrottungen kam.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch