Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „alt“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

alt <älter, älteste(r, s)> [alt] ADJ

alt (Sache, Zeit)
قديم [qaˈdiːm]
alt (Mensch)
كبير (السن) [kaˈbiːr (as-sinn)]
alt (Mensch)
مسن [muˈsinn]
alt (Mensch)
ختيار [xitˈjaːr] Syr
alt (hochbetagt)
عجوز [ʕaˈdʒuːz]
alt (veraltet)
عتيق [ʕaˈtiːq]
alt (abgestanden)
بائت [baːʔit]
wie alt bist du?
كم عمرك [kam ʕumruka]
ich bin … Jahre alt
… عمري [ʕumriː…]
alt werden
تقدم في السن [taˈqaddama fiː seines.]

Beispielsätze für alt

alt werden
تقدم في السن [taˈqaddama fiː seines.]
ich bin … Jahre alt
… عمري [ʕumriː…]
wie alt bist du?
كم عمرك [kam ʕumruka]
Jung und Alt
الصغار والكبار [ɑs̵-s̵i̵ˈɣaːr wa-l-kiˈbaːr]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die alte Arbeiterliteratur wurde nach 1968 für Studenten neu aufgelegt.
de.wikipedia.org
42,30 % davon waren unter 18 Jahre und 31,50 % waren 65 Jahre oder älter.
de.wikipedia.org
Innerhalb ihres Brutgebietes bevorzugt die Art alte Laubwälder sowie feuchte Borealwälder sowohl im Flachland als auch in Gebirgsregionen.
de.wikipedia.org
Unter der Empore befinden sich Stuhlwangen der Zeit um 1730, die anderen sind einige Jahrzehnte älter.
de.wikipedia.org
Dies wird allerdings dadurch erschwert, dass sie mittlerweile im Business als alt angesehen wird und zudem immer mit ihrer alten Serienrolle in Verbindung gebracht wird.
de.wikipedia.org
Die dafür notwendigen Anlagen befanden sich in unmittelbarer Nähe zum alten Hafengebiet.
de.wikipedia.org
Die ältesten Fundschichten wurden in die Zeit vor 44.000 bis 41.000 Jahren datiert und enthielten zahlreiche Steinwerkzeuge.
de.wikipedia.org
Im Garten befinden sich eine Vielzahl an Pflanzen, darunter ein großer Bestand an alten Bäumen.
de.wikipedia.org
Bereits nach zwei Jahren kehrte er zu seinem alten Klub zurück und spielte hier ein Jahr für die Reservemannschaft.
de.wikipedia.org
Die älteste Glocke auf dem Turm ist die kleine Glocke.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"alt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"alt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste