Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „atemberaubend“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

atemberaubend [-bəraʊbənt] ADJ

atemberaubend
مذهل [muðhil]
atemberaubend
مثير [muˈθiːr]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Flugsequenzen sind atemberaubend, allerdings dauern sie, wie so oft bei Flügen, zu lange.
de.wikipedia.org
Auf einem seiner Streifzüge wird er plötzlich von einem atemberaubenden Duft angezogen.
de.wikipedia.org
Dabei gelingt ein atemberaubender Austausch zwischen überwältigender Verwirrung und Nachvollziehbarkeit der Perspektive.
de.wikipedia.org
Sie sei eine außergewöhnliche, atemberaubende Leistung ohne einen falschen Ton.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu seien die Bildhintergründe wiederum atemberaubend und schaffen eine faszinierende, überzeugende vorindustrielle Welt.
de.wikipedia.org
Es hieß aber auch, die längeren Reiseaufnahmen seien zu Beginn atemberaubend, aber auf die Dauer überanstrengt.
de.wikipedia.org
Die tiefen Spuren der Erosion in dieser 200 Millionen Jahre alten Gesteinsformation gelten als atemberaubend.
de.wikipedia.org
Als versierte Filmemacherin habe sie atemberaubende Bilder geschaffen und ihre Geschichte wie einen Thriller gestaltet.
de.wikipedia.org
Dieses Museum wurde unterirdisch angelegt, um den Gesamteindruck dieser atemberaubenden Landschaft nicht zu stören, und ist nur durch einen kleinen Eingang zu erreichen.
de.wikipedia.org
Er hatte eine atemberaubende Bilanz von 230 Siegen bei 10 Niederlagen.
de.wikipedia.org

"atemberaubend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski