-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „ausnahmsweise“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
ausnahmsweise [ˈ----, ˈ--ˈ--] ADV
-
ausnahmsweise
-
استثنائيا [-ˈiːjan]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Wenn weitere kardiovaskuläre Risikofaktoren fehlen und der Blutdruck 160/100 nicht überschreitet, kann ausnahmsweise auf eine medikamentöse Blutdrucksenkung verzichtet werden.de.wikipedia.org
- Bei absoluten Beweisverwertungsverboten, die aus Verstößen gegen und StPO folgen, besteht nach der Rechtsprechung ausnahmsweise ein solches Widerspruchserfordernis nicht.de.wikipedia.org
- Dabei wird auf eine stationäre Behandlung weitestgehend verzichtet und neuroleptische Medikamente nur ausnahmsweise und in kleinen Dosen eingesetzt.de.wikipedia.org
- Ausnahmsweise konnten sich damals auch professionelle Ensembles für eine Weile etablieren.de.wikipedia.org
- Zugleich wies das Gericht darauf hin, dass Kochgerüche ortsüblich seien und der Einbau einer Dunstabzugshaube nur ausnahmsweise verpflichtend sein könne.de.wikipedia.org
- Nur ausnahmsweise sind sie mit ein paar Zwischenlamellen untermischt.de.wikipedia.org
- Ausnahmsweise wird das Bundesverwaltungsgericht auch in der ersten, dann aber auch letzten Instanz tätig (VwGO).de.wikipedia.org
- Ausnahmen seien nur dort gemacht worden, wo der einzelne Film eine solch wichtige Bedeutung besitze, dass die einschränkenden Kriterien ausnahmsweise außer Acht gelassen worden seien.de.wikipedia.org
- 2008 wurde der Bewerb ausnahmsweise nur mit Amateur-Teams ausgetragen, um mehr Spieltermine für die Meisterschaft frei zu haben.de.wikipedia.org
- Eine Besitzentziehung oder Besitzstörung gegen den Willen des Besitzers (Verbotene Eigenmacht) ist rechtswidrig, es sei denn, die Entziehung oder Störung ist ausnahmsweise gesetzlich gestattet.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch