Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „elternlos“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

elternlos ADJ

elternlos
يتيم [jaˈtiːm]; أيتام pl [ʔaiˈtaːm]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Täglich fand die Stadtpolizei Leichen von verhungerten Alten und elternlosen Kindern.
de.wikipedia.org
Laut Pseudo-Skymnos war er, das heißt „erdgeboren“ und somit elternlos.
de.wikipedia.org
In vielen Familien fehlte der Sohn, der im Krieg gefallen war, so traf der Elternlose auf Wohlwollen und Hilfsbereitschaft, auch auf Rat und Weisung.
de.wikipedia.org
Wegen der Kinderlosigkeit der Ehe adoptierten die Juels 1885 ein elternloses Geschwisterpaar.
de.wikipedia.org
Elternlose Küken werden hingegen manchmal von anderen Paaren angenommen.
de.wikipedia.org
Allein 1945 waren dort 30.000 elternlose Flüchtlings- und Vertriebenenkinder registriert.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Kinder wurden zu Waisen oder wurden von ihren Eltern getrennt und mussten die Nachkriegszeit elternlos überleben und sich selbst durchschlagen.
de.wikipedia.org
Sie beklagte das damit verbundene Schicksal dieser Kinder, als elternlose Kinder aufwachsen zu müssen.
de.wikipedia.org
Die nun elternlosen Kindern wurden von einer jüdischen Hilfsorganisation in Obhut genommen.
de.wikipedia.org
Der arme namen- und elternlose Bengel, der Pergament und Bild findet und auf der Suche nach seiner Identität ist, glaubt sich als Bogumil zu erkennen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"elternlos" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"elternlos" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste