Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „groß“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

groß <größer, größte> [gro:s] ADJ

groß
كبير [kaˈbiːr]
groß (umfangreich, gewaltig)
ضخم [đɑxm]
groß (gewaltig; großartig, bedeutend)
عظيم [ʕaˈð̵i̵ːm]
groß (stark, heftig)
شديد [ʃaˈdiːd]
groß (hochgewachsen)
طويل (القامة) [t̵ɑˈwiːl (al-qaːma)]
groß (erwachsen)
بالغ [baːliɣ]
wie groß ist es?
ما حجمه [maː ħadʒmuhu]
im Großen und Ganzen
على (وجه) العموم [ʕalaː (wadʒh) al-ʕuˈmuːm]

Beispielsätze für groß

irre groß umg
كبير جدا [kaˈbiːr dʒiddan]
wie groß ist es?
ما حجمه [maː ħadʒmuhu]
gleich groß wie etwas
في مثل حجمه [- miθli ħadʒmihi]
halb so groß wie er
نصفه [-uhu]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Entfernung zwischen der Pittel-&-Comp.-Erzeugungsstätte Taßhof und der Firmenniederlassung in Pottenstein war angesichts der damaligen Verkehrsverhältnisse – alle Transporte erfolgten mit Pferden oder Ochsen – sehr groß.
de.wikipedia.org
Eine relativ große Zahl von 2.092 Einwohnern (3,9 %) gab keine oder eine andere Zugehörigkeit an.
de.wikipedia.org
Über lange Zeit besitzt die Alge nur einen sehr großen diploiden Zellkern (Primärkern), der sich im Rhizoid befindet.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu größeren Möwenarten braucht die Polarmöwe mit mindestens 0,2 m² nur wenig Raum.
de.wikipedia.org
Der Sichtbarkeitsbereich des Quantenverhaltens ist auf jeden Fall ziemlich groß.
de.wikipedia.org
Der größte Teil der Ölgemälde befindet sich heute in Privatbesitz.
de.wikipedia.org
Die Jugendlichen übernehmen in den Städten die Drecksarbeit der großen verfeindeten Drogenkartelle.
de.wikipedia.org
Das Einzugsgebiet der Alster mit wenigen Rinnsalen als Zuflüsse ist 16,116 km² groß.
de.wikipedia.org
Kein Wunder, dass er deshalb sein großes Gut völlig heruntergewirtschaftet hat.
de.wikipedia.org
Den italienischen Grafentitel legte er sich dabei mit großer Wahrscheinlichkeit selber zu.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"groß" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"groß" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste