-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „zersprengen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch
(Springe zu Arabisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- zerspringen
- Verb
- überspringen
- Verb
- sprengen
- Verb
- versprengt
- Adjektiv und Adverb
- zerstreuen
- I. Verb II. Verb
- versengen
- Verb
- vorspringen
- Verb
- überanstrengen
- I. Verb II. Verb
- zersägen
- Verb
- zerschlagen
- I. Verb II. Verb
- verengen
- I. Verb II. Verb
- anstrengen
- I. Verb II. Verb
- zersetzen
- I. Verb II. Verb
- zerschellen
- Verb
Meintest du vielleicht:
zerspringen
,
überspringen
,
vorspringen
,
versengen
,
zerstreuen
,
versprengt
,
sprengen
,
überanstrengen
,
zerschellen
,
zersetzen
,
anstrengen
,
verengen
,
zerschlagen
und
zersägen
zerspringen VERB intr
versprengt ADJ
II . zerstreuen VERB refl
vorspringen VERB intr
I . überanstrengen [y:bɐˈʔanʃtrɛŋən] VERB trans
-
أرهق [ʔarhaqa]
II . überanstrengen [y:bɐˈʔanʃtrɛŋən] VERB refl
II . zerschlagen VERB refl
-
sich zerschlagen fig
-
تحطم [taˈħɑt̵t̵ɑma]
II . anstrengen [ˈanʃtrɛŋən] VERB refl
I . zersetzen VERB trans CHEM
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Hier ist man gezwungen, durch Ausnutzung der Ausdehnungsspannungen mittels Feuersetzen oder durch die Nutzung der Quellkraft von wassergetränkten Holzkeilen das Gestein zu zersprengen.de.wikipedia.org
- Dort kam es zu einem Gefecht mit der kaiserlichen Reiterei, die das Bauernheer zersprengte.de.wikipedia.org
- Durch die Ausdehnung beim Wechsel des Aggregatzustandes werden die Felsen zersprengt.de.wikipedia.org
- Die Sprengstoffmenge war eher gering; sie reichte aus, um die Hohlkugel zu zersprengen, aber nicht, um die Musketenkugeln weitläufig zu zerstreuen.de.wikipedia.org
- Die Makedonen behielten die Oberhand und zersprengten das persische Zentrum.de.wikipedia.org
- Die Einheit wird nach dem Betreten der Mine in kleinere Gruppen zersprengt.de.wikipedia.org
- Die eben noch siegreichen Truppen, die sich in einem energisch geführten Angriff gegen den letzten UN-Brückenkopf verausgabt hatten, wurden eingekesselt, zersprengt, gefangen genommen oder getötet.de.wikipedia.org
- Zahlreiche Feuersteinknollen waren durch Frosteinwirkungen zersprengt oder gerissen.de.wikipedia.org
- Die hessischen Truppen begannen einen Bajonettangriff und drängten die Aufständischen zurück, die teilweise in die Wälder flohen und zersprengt wurden.de.wikipedia.org
- Etwa drei Viertel der gesamten Schiffslänge wurden auf einen Schlag zersprengt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch