Bevölkerung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Bevölkerung im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Bevölkerung im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

Bevölkerung Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

weite Kreise der Bevölkerung
широки кръгове от населението
eingesessene [o. ortsansässige] , Bevölkerung
местно население
einen Aufruf an die Bevölkerung erlassen
отправям призив към населението
Steuerlastquote pro Kopf der Bevölkerung
определяне на данъчната тежест на глава от населението
die arbeitende Bevölkerung
работещи
die Bevölkerung mit zusätzlichen Steuern belasten
облагам населението с допълнителни данъци
Steueraufkommen pro Kopf der Bevölkerung
данъчни постъпления на глава от населението
das Einkommen der Bevölkerung geht zurück
доходите на населението се свиват
die Bevölkerung der Stadt nähert sich einer Million
населението на града наближава милион
es ist eine Evakuierung der Bevölkerung ausgerufen worden
обявена е евакуация на населението

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Knapp 90 % der Bevölkerung sind Hindus und ca. 10 % sind Muslime.
de.wikipedia.org
24,80 % der Bevölkerung und 21,50 % der Familien lebten unterhalb der Armutsgrenze.
de.wikipedia.org
Die Stadt hat eine Bevölkerung von 355.397 (1999).
de.wikipedia.org
Bei der Bevölkerung war er nach kurzer Zeit hochgeachtet und sehr beliebt.
de.wikipedia.org
Ethnisch betrachtet setzt sich die Bevölkerung aus 94,3 Prozent weißer Bevölkerung, 2,0 Prozent asiatischen Amerikanern, 1,3 Prozent Afroamerikanern sowie anderen kleineren oder mehreren Gruppen zusammen.
de.wikipedia.org
Es entstanden mehrere große Ziegeleien, in denen der überwiegende Teil der Bevölkerung beschäftigt war.
de.wikipedia.org
Da der Name des Bergs den Begriff grad = slawisch für Burg beinhaltet, müssen die Ruinen der Bevölkerung im frühen Mittelalter bekannt gewesen sein.
de.wikipedia.org
Dazu reicht eine Zweidrittelmehrheit der Provinzregierung oder ein Zehntel der Bevölkerung in den betroffenen Provinzen.
de.wikipedia.org
Sie waren als Wandschmuck in Schulen und öffentlichen Gebäuden und privaten Räumen gedacht und erfüllten den Wunsch der Bevölkerung nach vaterländischen Bildern.
de.wikipedia.org
Die Westgoten stellten nur eine Minderheit der städtischen Bevölkerung dar, hatten jedoch die Machtpositionen inne.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Bevölkerung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Bevölkerung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste