Präzedenzfall im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Präzedenzfall im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Übersetzungen für Präzedenzfall im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

Präzedenzfall Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Präzedenzfall mit/ohne Verbindlichkeitscharakter
прецедент с/без задължителен характер
einen Präzedenzfall anführen
позовавам се на прецедент
einen Präzedenzfall schaffen
създавам прецедент

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Nürnberger Urteil gilt inzwischen als juristischer Präzedenzfall für die Beurteilung von Angriffskriegen.
de.wikipedia.org
Das Fehlen eines Präzedenzfalls – es war noch nie ein Häresieverfahren gegen einen so hochrangigen Theologen und Ordensmann durchgeführt worden – verunsicherte anscheinend die Inquisitoren.
de.wikipedia.org
Ein großer Teil der Arbeit von Juristen besteht in der Analyse von Akten, zum Beispiel von Präzedenzfällen, um daraus Argumente zu entwickeln.
de.wikipedia.org
Der Fall wird gelegentlich als Präzedenzfall dafür angeführt, dass auch möglicherweise geistig gestörte Personen zur Todesstrafe verurteilt werden können.
de.wikipedia.org
Trifft das nicht zu, ist darzulegen, warum und in welcher Hinsicht die Abweichung des jetzigen konkreten Falles vom Präzedenzfall zu einer abweichenden Entscheidung führen muss.
de.wikipedia.org
Dieses Urteil war jedoch kein Präzedenzfall und die spätere Entscheidung des war im Wesentlichen ergebnislos.
de.wikipedia.org
Hier entsteht Rechtsfindung auf Basis richterlicher Entscheidung konkreter Fälle unter Berücksichtigung vorangegangener vergleichbarer Präzedenzfälle.
de.wikipedia.org
Die Kommission kam zum Schluss, dass mit der Anerkennung der Zwischenspiele 1906 keine Vorteile verbunden wären; ein solcher Schritt könnte womöglich einen peinlichen Präzedenzfall schaffen.
de.wikipedia.org
Es gab auch bereits Präzedenzfälle für die Auslieferung römischer Amtsträger an Feinde wegen Verletzung des Gesandtschaftsrechts.
de.wikipedia.org
Vergleichbare Präzedenzfälle hatte es in der Vergangenheit gegeben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Präzedenzfall" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Präzedenzfall" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste