Werken im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Werken im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Werk <-(e)s, -e> [vɛrk] SUBST nt

E-Werk <-s, -e> ['eːvɛrk] SUBST nt

Siehe auch: Elektrizitätswerk

Übersetzungen für Werken im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

Werken Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Preis ab Lager/Werk
цена на производител
Preis ab Lager/Werk
цена франко склада/завода (на производителя)
am Werk sein
работя
ans Werk gehen, sich ans Werk machen
пристъпвам към [o. залавям се за] работа
Lieferung ab Werk
доставка франко завода
sein jüngstes Werk
последната му творба
Werk nt für spanabhebende Werkzeugmaschinen
ЗММ
in seinen Werken ist viel Ballast
в трудовете му има много баласт
Buch nt über Leben und Werk von Ivan Vasov
книга за живота и делото на Иван Вазов
das Werk arbeitet in drei Schichten
заводът работи на три смени

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese Boote wurden durch die sogenannte Sektionsbauweise in Einzelteilen, teilweise von weit im Inland liegenden Werken gefertigt.
de.wikipedia.org
Die Korrespondenz zwischen beiden Werken gilt als „eigengearteter Brückenschlag“ zwischen dem alten und dem neuen Standort der Kirche.
de.wikipedia.org
Von seinen in der Emigration verfassten literarischen Werken erfuhren weder seine Familienmitglieder, noch seine Kollegen.
de.wikipedia.org
In letztgenannter Funktion verfasste er eine große Anzahl an heiteren Werken, die seit 1913 aufgeführt wurden.
de.wikipedia.org
In ihren Werken verarbeiteten die Kleinmeister neben religiösen, mythologischen, historischen und allegorischen Themen auch Schilderungen aus dem Alltagsleben oder der Politik.
de.wikipedia.org
In der Zwischenzeit war er mit seinen Werken bekannt geworden und erhielt immer bedeutendere Aufträge.
de.wikipedia.org
Zu seinen bekanntesten Werken gehört das Kämpferrelief im geschlossenen Gang zwischen Rathaus und Kanzleigebäude.
de.wikipedia.org
Der Bär kletterte über den Berg zählt zu den meistpublizierten Werken der Autorin.
de.wikipedia.org
Zwar spielte er in einer großen Zahl von Dramen und Abenteuerfilmen wie auch in sozial engagierten Werken, kam jedoch über Nebenrollen selten hinaus.
de.wikipedia.org
In den Werken des Symbolismus gibt es besonders Motive der antiken Mythologie und biblische Allegorien.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Werken" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Werken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste