-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
abgetrennt im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für abgetrennt im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)
Übersetzungen für abgetrennt im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die aufwändigste Variante ist elektrisch angesteuert: per Knopfdruck wird Klebeband abgespult und mittels eines elektromagnetischen Messers abgetrennt.de.wikipedia.org
- Die Gemeinde wird durch den Apennin von der ligurischen Küste abgetrennt.de.wikipedia.org
- Befände sich die Masse im Angusskanal auf derselben Temperatur wie das Werkzeug, würde der Anguss mit vernetzen und müsste abgetrennt werden, das Material wäre Abfall.de.wikipedia.org
- Der Arkadengang auf der Nordseite des Schlosses war in der Zeit von 1940 bis 1944 großteils mit einem Bretterverschlag vom Innenhof abgetrennt.de.wikipedia.org
- Im Gegensatz zu Optionsanleihen kann bei einer Wandelanleihe die Wandlungsoption nicht von der Anleihe abgetrennt und gesondert gehandelt werden.de.wikipedia.org
- Durch ein Erhöhen der Würzetemperatur auf 100 °C kommt es zu einer Gerinnung der Malzproteine, die vor der Gärung von der Würze abgetrennt werden.de.wikipedia.org
- Der Breitunger Weg ist befahrbar, der Hochspannungsweg durch Schranken und Sperrgitter abgetrennt.de.wikipedia.org
- Die waren in sogenannte Boxen, die lediglich durch halbhohe Wände mit Glasscheiben voneinander abgetrennt waren, mit jeweils sechs Betten unterteilt.de.wikipedia.org
- Durch die Schleife war die kontinuierlich bewegte Filmmasse von der intermittierend bewegten abgetrennt.de.wikipedia.org
- 1996 wurde das Grundstück vom Werksgelände abgetrennt und für eine museale Nutzung vorbereitet.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch