einzubringen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für einzubringen im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für einzubringen im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

einzubringen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

einen Gesetzesentwurf vorlegen/einbringen
представям/внасям законопроект
eine Vorlage einbringen POL
внасям законопроект за разглеждане
ein Gesetz einbringen
предлагам [o. внасям] законопроект
einen Gesetzentwurf einbringen
внасям законопроект
einen Änderungsantrag einbringen
внасям искане за поправка
Verbesserungen in etw dat einbringen
внасям поправки в нщ
der Handel hörte auf, ihm Gewinn einzubringen
търговията спря да му донася печалба
einen Gesetzentwurf über etw akk ins Parlament einbringen
внасям в парламента законопроект за нщ
eine Sache zur neuen Verhandlung einbringen
внасям дело за ново разглеждане

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Ährenrechen wurde früher benutzt, um nach der Ernte liegengebliebene Ähren zusammenzurechen und einzubringen.
de.wikipedia.org
Dem Battelle-System liegt der Gedanke zugrunde, eine alkalische Substanz in durch Säurefraß vom Zerfall bedrohtes Papier einzubringen, und zwar in molekularer Form als Lösung, damit die gesamte Papierstruktur durchsetzt wird.
de.wikipedia.org
Bürger wiederum engagieren sich, um sich in ihrer Kommune einzubringen oder mitentscheiden zu können.
de.wikipedia.org
Hierbei nutzte er vor allem seine zahlreichen Deutschlandreisen, um sich persönlich einzubringen.
de.wikipedia.org
Das Gesetz zur Wiedereingliederung von Veteranen von 1944 ermöglichte vielen Tejano-Kriegsveteranen höhere Bildung, eine wesentliche Voraussetzung dafür, sich wirkungsvoll politisch einzubringen.
de.wikipedia.org
Dadurch wird er daran gehindert, seine Ernte einzubringen.
de.wikipedia.org
Außerdem war er Mitglied des Juristentages und nahm regelmäßig an dessen Versammlungen teil, ohne sich prominent einzubringen.
de.wikipedia.org
Es wird derzeit erforscht, Wärme aus externen Quellen wie konzentrierenden solarthermischen Kollektoren und Geothermiequellen einzubringen.
de.wikipedia.org
Als Bundespräsident würde er das Recht einfordern, Gesetzesanträge im Parlament einzubringen.
de.wikipedia.org
Riegel hatte noch zu Lebzeiten angekündigt, seinen Anteil am Unternehmen in seine österreichische Privatstiftung einzubringen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste