geteilt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für geteilt im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
zehn geteilt durch drei ist drei, Rest eins
десет делено на три е три, остатък едно

Übersetzungen für geteilt im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
споделен (-а)
geteilt
разделен (-а)
geteilt
поделям
(auf)teilen
раздвоен (-а)
geteilt
споделям
teilen
не споделям нечие мнение
jds Meinung nicht teilen
споделям радост/мъка с нкг
jds Freude/Kummer teilen
разполовявам
in zwei Stücke teilen
разделям таблица COMPUT
Tabelle teilen
деля
teilen
деля продукти
Lebensmittel (auf)teilen
деля пари
Geld (auf)teilen
деля радости и скърби с нкг
mit jdm Freud und Leid teilen
деля
teilen
деля
sich teilen

geteilt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

16 (geteilt) durch 4
16 (делено) на 4
zu gleichen Teilen
поравно
sich Dat etw teilen
поделяме си
sich Dat etw teilen
разделяме си
zehn geteilt durch drei ist drei, Rest eins
десет делено на три е три, остатък едно
mit jdm Freud und Leid teilen
деля с нкг радости и скърби
halbieren/in zwei Stücke [o. Teile] teilen spalten
разделям наполовина/на две
mit jdm Freud und Leid teilen
деля радости и скърби с нкг

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die geteilte Spannung enthält jedoch die im Netz vorkommenden Überspannungsimpulse.
de.wikipedia.org
Auch diese Bühnenform ist zumeist noch in Gassen geteilt wie die Kulissenbühne, aber die Kulissen wurden zunehmend plastisch gestaltet, nicht bloß bemalt.
de.wikipedia.org
Die Blattspreite ist fächerförmig und zur Hälfte bis zu zwei Dritteln der Länge in einfach gefaltete Segmente geteilt.
de.wikipedia.org
Das Erdgeschoss war durch eine Mauer in zwei Hälften geteilt.
de.wikipedia.org
Dem antiken Münzsystem lagen das Silber als Münzmetall und die vorderasiatische Masseneinheit Talent zugrunde, die in 60 Minen geteilt war.
de.wikipedia.org
Er wird geteilt in je eine Arbeit aus der Grundlagenforschung oder der Bevölkerungsepidemiologie und aus der Anwendungs- oder klinischen Forschung (inkl.
de.wikipedia.org
Die Überwasserblätter sind einfach gefiedert, ihre Abschnitte sind rautenförmig, 15 bis 25 Millimeter lang und in breitere gekerbte Zipfel geteilt.
de.wikipedia.org
Nach einer einfachen Hin- und Rückrunde (22 Runden) wird die Liga geteilt.
de.wikipedia.org
Unabhängig davon können Züge einer Bahnlinie, vor allem Triebwagenzüge, unterwegs gestärkt (Anhängen von Einheiten), geschwächt (Abhängen von Einheiten) oder geflügelt (geteilt) werden.
de.wikipedia.org
Da niemand die großen Häuser im Ganzen kaufen konnte, wurde das Gebäude geteilt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"geteilt" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste