wappnen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für wappnen im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Übersetzungen für wappnen im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

wappnen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich gegen etw wappnen geh
подготвям се за нщ
sich gegen etw wappnen geh
въоръжавам се за нщ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dann begannen sie Befestigungen auf der Insel zu errichten um gegen die erwartete Invasion der Kariben von anderen Inseln gewappnet zu sein.
de.wikipedia.org
Damit waren die Radarsensoren für die schwierigsten Prozessbedingungen in der Schüttgutindustrie gewappnet.
de.wikipedia.org
Um zumindest einigermaßen gegen Giftmorde gewappnet zu sein, schützte man sich damals durch eine langsame Gewöhnung an die verschiedenen Gifte.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund erwarben sie neue Waffen und Munition, um sich für eine neue Belagerung zu wappnen.
de.wikipedia.org
Um gegenüber den Anforderungen einer militärischen Auseinandersetzung gewappnet zu sein, wurden 1626 die Festungsmauern und das Festungspersonal durch kampffähige Bürger verstärkt.
de.wikipedia.org
Zusammen mit hinzugewonnenen Erfahrungen und Fähigkeiten waren sie damit für die weiteren Fährnisse ihres Insellebens besser gewappnet.
de.wikipedia.org
Diese waren, im Vergleich zu den weder mit passender Kleidung noch mit ausreichenden Vorräten versehenen Männern der Invasionsarmee, ausreichend für das anstehende Unternehmen gewappnet.
de.wikipedia.org
Um gegen Überfälle besser gewappnet zu sein, wurden auf beiden Seiten von Römerstraßen breite Streifen gerodet.
de.wikipedia.org
Er fleht sie an, ihn gegen diese Angriffe zu wappnen.
de.wikipedia.org
Laut den Sagas soll er in seiner Kindheit von seinem Stiefvater gezwungen worden sein, ein Wolfsherz zu essen, um seinen Charakter gegen Schwachheit zu wappnen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"wappnen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"wappnen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste