Wink im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Wink im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Wink <-(e)s, -e> [vɪŋk] SUBST m

I.winken <winkt, winkte, gewinkt > ['vɪŋkən] dial < [o. gewunken]> VERB intr

II.winken <winkt, winkte, gewinkt > ['vɪŋkən] dial < [o. gewunken]> VERB trans

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Übersetzungen für Wink im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Wink Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein nonverbaler Appell, der situativ eindeutig wirkt, kann z. B. das Winken eines Hilfesuchenden mit dem Arm sein.
de.wikipedia.org
Auf einen Wink seines Zauberstabes verwandelt sich das Schloss in einen Wald.
de.wikipedia.org
Sie habe auf sein Winken mit Lachen reagiert.
de.wikipedia.org
Befehlstechnik: Winke und Anregungen für ihre Anwendung im Rahmen der Division und des verstärkten Regiments.
de.wikipedia.org
Einige Stammgäste sagen, dass das Algenwachstum aufgetreten ist, um die Verschmutzung des Pazifiks darzustellen, ein ironischer Wink auf die ursprüngliche Bedeutung des Beckens.
de.wikipedia.org
Er versuchte im Vorbeiflug durch Winken auf seine Notlage aufmerksam zu machen, was Zuschauer als Grüßen missverstehen, und zurückgrüßen.
de.wikipedia.org
Hier bezieht sich der Wink wieder auf die Größe eines Scheunentores, das auf keinen Fall übersehen werden kann.
de.wikipedia.org
Wink leidet unter einer schweren Herzerkrankung und droht bald zu sterben, was er seiner Tochter zu verheimlichen versucht.
de.wikipedia.org
Die Fresken wurden von Wink im Jahr 1789 ausgeführt, wie die Signatur Winks mit Jahreszahl 1789 über der Westempore zeigt.
de.wikipedia.org
Winken mit einer oder beiden Hände oder Armen bedeutet: Ich brauche Hilfe!
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Wink" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский