zufriedenes im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für zufriedenes im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Übersetzungen für zufriedenes im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
доволен (-на)
zufrieden
оставам доволен
zufrieden bleiben
той имаше доволен вид
er hatte ein zufriedenes Aussehen
предоволен (-на)
höchst zufrieden
премного доволен
sehr zufrieden
удовлетворен (-а)
zufrieden
удовлетворявам
zufrieden stellen
този отговор не ме удовлетворява
diese Antwort stellt mich nicht zufrieden
не съм задоволен от този отговор
ich bin mit dieser Antwort nicht zufrieden gestellt
той е напълно задоволен човек
er ist ein zufrieden gestellter Mensch
удовлетворителен отговор
eine zufrieden stellende Antwort
и вълкът сит, и агнето цяло Sprichw
beide Seiten sind zufrieden gestellt
благодарен (-на)
zufrieden
малко са парите, но съм благодарен и на това
mit wenig Geld bin ich auch zufrieden

zufriedenes Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

soweit zufrieden sein
в общи линии съм доволен
ich bin damit zufrieden
доволен съм от това
das ist es, womit er nicht zufrieden ist
това е, от което не е доволен
wie viel er auch verdient, er ist nie zufrieden
колкото и да печели, все не е доволен
mit jdm/etw zufrieden sein
доволен съм от нкг/нщ
ich bin mit dieser Antwort nicht zufrieden gestellt
не съм задоволен от този отговор
er ist ein zufrieden gestellter Mensch
той е напълно задоволен човек
ich gebe mich mit wenig(em) zufrieden
доволен съм и от малко
mit wenig Geld bin ich auch zufrieden
малко са парите, но съм благодарен и на това
diese Antwort stellt mich nicht zufrieden
този отговор не ме удовлетворява

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
So baut sich die Familie ein Baumhaus, lernt jagen und fischen und führt ein einfaches, aber zufriedenes Leben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste