Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Abnahme“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ạbnahme SUBST f inv

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine weitere Aufgabe war die Kontrolle und Abnahme der Waffen von Fremdlieferanten.
de.wikipedia.org
Folglich sind die Reisezeiten mit dem Zug im Vergleich zu anderen Verkehrsmitteln signifikant höher, was zu einer weiteren Abnahme der Zugreisenden führt.
de.wikipedia.org
Die Abnahme der Laufgeschwindigkeit erfolgt dabei proportional zur Laufstrecke.
de.wikipedia.org
Bei einer weitergehenden Abnahme müsste eine höhere Gefährdungskategorie gewählt werden.
de.wikipedia.org
Die Milch wird zweimal täglich an die Käserei geliefert, bei der Abnahme kontrolliert und strengen Analysen unterzogen.
de.wikipedia.org
Dies hat meist einen Verlust der biologischen Aktivität sowie eine Abnahme der Löslichkeit zur Folge.
de.wikipedia.org
Dieser ist verpflichtet, das Bauwerk bei Abnahme frei von Sachmängeln zu übergeben.
de.wikipedia.org
Bekräftigt wird diese Annahme durch Beobachtungen von mit Stickstoff gedüngten Kiefernbeständen, bei der eine Abnahme der Fruchtkörperproduktion ermittelt wurde.
de.wikipedia.org
Dies führt zu einer Abnahme des Salzgehalts im Meerwasser und senkt damit dessen Dichte.
de.wikipedia.org
Kunden der Biokiste können die regelmäßige Abnahme einer bestimmten Menge von Lebensmitteln in einem Abonnement garantieren oder sich jeweils die Kiste individuell zusammenstellen lassen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Abnahme" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文