Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Auftakt“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Auftakt <-(e)s, -e> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dies sei „der beunruhigende Auftakt zur Schaffung einer Weltregierung, die sich jeder Kontrolle entzieht“.
de.wikipedia.org
Es sollte den Auftakt zu einer neuen Nebenreihe bilden.
de.wikipedia.org
Diese Arbeit bildete den Auftakt einer Reihe von Publikationen zur Vertragsfreiheit.
de.wikipedia.org
Durch die Wiederherstellung der historischen Pflanzflächen auf den Ecken der mittleren Rasenspiegel ist die ursprüngliche Gestaltungsidee eines verhaltenen Auftaktes wiederhergestellt.
de.wikipedia.org
Den Auftakt der zweiten Hälfte der letzten Staffel verfolgten 5,92 Millionen Zuschauer.
de.wikipedia.org
Die ersten Flugblätter verstanden sie als Auftakt der Tat zu intensiverem Widerstand.
de.wikipedia.org
Anschließend musste die deutsche Mannschaft erneut gegen die Italienerinnen antreten, denen sie bereits zum Auftakt des Turniers unterlegen war.
de.wikipedia.org
Insbesondere der ungewöhnliche Sextsprung nach dem Auftakt scheint immer wieder zu Veränderungen des Melodieanfangs anzuregen.
de.wikipedia.org
Dieses Festival wurde damit zum Auftakt ihrer Karriere.
de.wikipedia.org
Dies ist vor allem beim Auftakt der Fall.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Auftakt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文