Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Fehlschlag“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Fe̱hlschlag SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die meisten Spieler haben typische Fehlschläge, also beispielsweise Abweichungen nach rechts oder links, zu kurze oder zu flache Schläge.
de.wikipedia.org
Fehlschläge und Unfälle, bei denen Astronauten gefährdet oder gar getötet worden sind, haften lange im Gedächtnis der Öffentlichkeit.
de.wikipedia.org
Das Projekt wurde ein Fehlschlag, weshalb sie von der Plattenfirma genötigt wurden, auf Italienisch zu singen.
de.wikipedia.org
Trotz Starbesetzung war der Film ein finanzieller Fehlschlag, da die Kosten für die Aussenaufnahmen im Hochgebirge in die Höhe schossen.
de.wikipedia.org
Die erste Operation wurde zum Fehlschlag, weil die Patientin, eine alte Frau, starb.
de.wikipedia.org
Als Fiasko (von italienisch fiasco, eigentlich „Flasche“) bezeichnet man einen Fehlschlag oder Misserfolg.
de.wikipedia.org
Nun, ich muß mich damit abfinden, daß es ein Fehlschlag ist.
de.wikipedia.org
Nach diesen Fehlschlägen konzentrierte man sich im Jahr 2000 auf den Mobilbereich, allerdings wurde auch dort kein Produkt zur Serienreife gebracht.
de.wikipedia.org
Dadurch erwies sich die gesamte französische Kampagne als Fehlschlag.
de.wikipedia.org
Er war als Herrscher sehr ambitioniert und nahm ehrgeizige Projekte in Angriff, die sich allerdings zumeist als Fehlschläge erwiesen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Fehlschlag" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文