Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Rebe“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Re̱be <-, -n> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Parasiten sind auf lebende Wirtszellen angewiesen, die sie im Phloem der Rebe finden.
de.wikipedia.org
Der Anbau der Rebe prägt die Landschaft und die Wirtschaft ganzer Gebiete.
de.wikipedia.org
Durch ihre natürlich Süße eignen sich die Erzeugnisse der Rebe nicht nur für die Produktion von holzigen Weinen, sondern auch für Fruchtsäfte.
de.wikipedia.org
Es wird das Aufkommen von Schadorganismen infolge von Störungen des ökologischen Gleichgewichtes und einer ungenügenden Widerstandsfähigkeit der Rebe verhindert.
de.wikipedia.org
1775 dürfte der Anteil der Reben noch 30–40 % der landwirtschaftlich genutzten Flächen eingenommen haben.
de.wikipedia.org
Der gesamte Vegetationszyklus der Rebe ist im Vergleich zu anderen Sorten sehr spät.
de.wikipedia.org
Besonders ein Mangel von Nährstoffen kann zu Störungen in verschiedenem Ausmaß bei der Entwicklung der Rebe führen.
de.wikipedia.org
Die Reben werden auf Hängen zwischen 600 und 930 m angebaut, aber nur 2 % der Weinproduktion (ca. 7000 hl pro Jahr) stammt von eigenen Trauben.
de.wikipedia.org
Das durchschnittliche Alter der Reben liegt bei hohen 30–35 Jahren.
de.wikipedia.org
1990 wurde mit dem Anbau der Reben begonnen und fünf Jahre später die ersten Trauben geerntet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Rebe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文