Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Strapaze“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Strapa̱ze <-, -n> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zahlreiche Kolonisten erlagen jedoch den Strapazen oder starben an Krankheiten, Neugeborene überlebte selten die ersten Monate.
de.wikipedia.org
Der todkranke Vater war diesen Strapazen nicht gewachsen und musste zurückbleiben.
de.wikipedia.org
Auch die Koalitionstruppen waren durch die Strapazen des langen Tages erschöpft und verzichteten auf die Verfolgung des Feindes.
de.wikipedia.org
Das und nicht zuletzt die Strapazen der schier endlosen Tourneen haben das Ihre getan, um ihn bis an den Rand des Abgrundes zu führen.
de.wikipedia.org
Durch die Strapazen der Reise entsteht eine Freundschaft zwischen den beiden unterschiedlichen Charakteren.
de.wikipedia.org
Das Brachland der wenigen Ebenen musste unter Strapazen erst urbar gemacht werden.
de.wikipedia.org
Die mit der Anpassungskrise im Osten verbundenen Strapazen minderten die Bereitschaft zur Eingliederung von Fremden.
de.wikipedia.org
Auch die Landbevölkerung konnte sich in sogenannten Bauernbädern, oftmals Nebenerwerb einer Hofstelle, von den täglichen Strapazen erholen.
de.wikipedia.org
Doch die Strapazen der Reisetätigkeit zehrten an seiner ohnehin schwachen Gesundheit.
de.wikipedia.org
Ein Stabsoffizier und ein Offizier erlagen den Strapazen des Feldzugs.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Strapaze" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文