Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Woche“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Wọche <-, -n> SUBST f

Beispielsätze für Woche

frühestens in einer Woche
最早一星期后
bis nächste Woche
直到下周为止
eine runde Woche
整整一星期
es dauert wenigstens eine Woche
这至少要花一周时间
ein Treffen für nächste Woche anberaumen
确定下周碰头 quèdìng xiàzhōu pèngtóu
es heißt, er wolle nächste Woche kommen
据说他下星期要来
heute in acht Tagen [oder in einer Woche]
一星期后的今天
wir werden eine Woche bleiben oder zwei, je nachdem wie das Wetter ist
我们逗留一周或两周，这要看天气而定

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Quarantänezone wurde nach 4 Wochen wieder abgebaut.
de.wikipedia.org
Nach weiteren fünf bis sechs Wochen sind die Jungen dann flügge.
de.wikipedia.org
Da die australischen Soldaten für einen Guerillakrieg im Dschungel nicht vorbereitet waren, ergaben sich die meisten von ihnen in den folgenden Wochen.
de.wikipedia.org
Kleinere Sommer- und Bauerntheater gastieren danach regelmäßig mehrere Wochen im Kolosseums-Saal bis 1914.
de.wikipedia.org
Diese konnte sich zwei Wochen in den deutschen Singlecharts halten.
de.wikipedia.org
Für das Eigenblutdoping wird dem Sportler einige Wochen vor dem Wettkampf ca. 1 Liter Blut abgenommen.
de.wikipedia.org
Es hielt sich drei Wochen in der deutschen Hitparade.
de.wikipedia.org
Das Magazin wurde zu dieser Zeit alle zwei Wochen ausgestrahlt.
de.wikipedia.org
Auch dort war der Start nach Reparaturarbeiten an der Rakete eine Woche später erfolgreich.
de.wikipedia.org
Die Erkrankung entwickelt sich meist zwei Wochen bis vier Monate nach der Läufigkeit oder nach einer Hormonbehandlung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Woche" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Woche" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste