Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „fruchtlos“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

frụchtlos ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er soll über den fruchtlosen Bemühungen geisteskrank geworden sein.
de.wikipedia.org
Als sich die Forderungen als fruchtlos erwiesen, versuchte die Gruppe breitere Unterstützung zu erlangen, doch wurde sie 1937 verboten.
de.wikipedia.org
Bis dahin sei der Kontakt zu den zuständigen Stellen fruchtlos geblieben.
de.wikipedia.org
Nach fruchtloser Zwangsvollstreckung, der Eröffnung des Insolvenzverfahrens oder der Abgabe der eidesstattlichen Versicherung ist die Forderung beim Gläubiger als uneinbringlich auszubuchen.
de.wikipedia.org
Da sie sich bis 1824 hinziehen, sind sie offenbar fruchtlos.
de.wikipedia.org
1542 war man nach fruchtlosem Widerstand in die weltliche Gerichtsbarkeit übergegangen.
de.wikipedia.org
In Wirklichkeit startete die florentinische Armee im Laufe des Tages mehrere fruchtlose Angriffe gegen die sienesische Armee.
de.wikipedia.org
Wirtschaftssanktionen, diplomatische Repressalien und Resolutionen des UN-Sicherheitsrats blieben fruchtlos.
de.wikipedia.org
Doch auch diese Bemühungen waren fruchtlos, ebenso zwei weitere Bitten an den Papst 1490 und 1492.
de.wikipedia.org
Die Konventionalisten forderten, dass man sich von der fruchtlosen Überarbeitung alter Ideen zu trennen habe, wenn man neue Erkenntnisse auf experimentelle Weise gewinnen wolle.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"fruchtlos" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"fruchtlos" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste