Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „hemmungslos“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

hẹmmungslos ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hemmungsloser Ehrgeiz und grenzenloses Geltungsbedürfnis haben den Angeklagten getrieben.
de.wikipedia.org
Knieriem, ein bulliger Schustergeselle, wiederum bringt seinen neuen Reichtum durch hemmungslosen Alkoholgenuss durch … und findet daran nichts beklagenswertes.
de.wikipedia.org
Am Ende beginnt der erwachsene Mann hemmungslos zu Weinen.
de.wikipedia.org
Darin wandte er sich auch gegen den hemmungslosen Radikalismus seiner Zeit.
de.wikipedia.org
Stattdessen gewannen Oberflächlichkeit und ein hemmungsloser Eklektizismus die Oberhand.
de.wikipedia.org
Die Regellosigkeiten, das hemmungslose Ausleben eigener Wünsche und Begierde erweist sich als zweischneidiges Schwert und bringt fürchterliche Verwerfungen im menschlichen Miteinander hervor.
de.wikipedia.org
Jedenfalls bildet sich der Eindruck einer von religiösem Massenwahn angeheizten hemmungslosen Grausamkeit und Zerstörungswut, die jede Rückkehr zu einem friedlichen Miteinander auf absehbare Zeit ausschloss.
de.wikipedia.org
In Abwesenheit von staatlichen Autoritäten wurden die Ruinen hemmungslos geplündert.
de.wikipedia.org
Während polnische Publikationen dem Orden unter anderem einen Genozid an den Prußen und eine hemmungslose Eroberungspolitik unterstellten, stilisierten deutsche Historiker den Orden zum germanischen Kulturträger.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden vor allem die Nebenfiguren und Gastauftritte gelobt, „die zwar hemmungslos überzeichnet sind, aber trotzdem viel Spaß machen“.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hemmungslos" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"hemmungslos" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste