Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „jetzig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da sich diese Insel im Bereich des jetzigen Naturschutzgebietes befand, benannte man dieses „Totengrien“.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1757 entstand die Kirche in ihrer jetzigen Gestalt.
de.wikipedia.org
1741 wurde diese Kapelle zur jetzigen Dorfkirche umgebaut.
de.wikipedia.org
Später wurde der verbliebene Verlauf ungefähr an der westlichen Begrenzung des Tiergartens in zwei Abschnitte getrennt, den jetzigen Oberlauf und Unterlauf.
de.wikipedia.org
In ihrer Färbung gleichen sie nach jetzigem Erkenntnisstand dem der Wirtsvögel.
de.wikipedia.org
Auch weiß man nicht, auf welche Prozesse die dominanten Charakterausprägungen mit der Zeit zurückzuführen sind und welche zukünftigen kausalen Beziehungen den jetzigen Persönlichkeitstypus wieder verändern.
de.wikipedia.org
1893 wurde ein Neubau an der jetzigen Stelle in einem japanisch-europäischen Mischstil eröffnet.
de.wikipedia.org
Ab 1965 wurden die Fachschulen auf ihre jetzige vierjährige Form umgestellt.
de.wikipedia.org
Erst 1501 wurde die Kirche umgebaut und erhielt neben einer Vergrößerung auch ihren jetzigen Glockenturm.
de.wikipedia.org
Das Vorgängerbau stammte aus dem 16. Jahrhundert; das jetzige frühbarocke Gebäude stammt aus dem Jahr 1660 und ist damit der älteste Teil der Stadtbefestigung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"jetzig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文