Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „malte“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

I . ma̱len VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Wissensecke: Den Teufel an die Wand malen

II . ma̱len VERB refl

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für malte

Ärger malte sich auf seinem Gesicht
他脸上流露出愤怒的表情
Schrecken malte sich in seinem Gesicht ab
他神色惊慌 tā shénsè jīnghuāng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er malte vorwiegend kleinformatige Bilder mit buntem Federvieh.
de.wikipedia.org
In späteren Jahren malte er Panoramen und Wandbilder.
de.wikipedia.org
Sternen malte vorwiegend in Öl (Akte, Bildnisse, Genrebilder, Landschaften, seltener Stillleben).
de.wikipedia.org
Er spezialisierte sich auf die Darstellung mondäner Damen von Welt, wobei er nur selten in Öl malte.
de.wikipedia.org
Von 1958 bis 1972 malte er unter anderem Kinogroßplakate und gestaltete Messestände.
de.wikipedia.org
Dort malte er auch seine Bilder, diskutierte mit den Heimbewohnern politische Themen und hielt Reden.
de.wikipedia.org
1736 malte er in der schwarzen Seccotechnik den Universitätskarzer mit biblischen Szenen und Sprüchen aus, die die eingekerkerten Studenten zur Buße und Reue gemahnen sollten.
de.wikipedia.org
Dieser wagte es jedoch nicht, den hohen Herrn anzureden und malte stattdessen mit zwei seiner rußgeschwärzten Finger den Weg in den Schnee.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren seines Schaffens malte er auf Folie (Glasmalerei) mit intensiver Farbigkeit.
de.wikipedia.org
Dort malte er Landschaften im Stile des Fauvismus.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"malte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste