Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „saumselig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ạrmselig: Adjektiv und Adverb
t_CDMBB_au_CDMBE_melig: Adjektiv und Adverb
l_CDMBB_eu_CDMBE_tselig: Adjektiv und Adverb
strụbbelig: Adjektiv und Adverb
rü̱hrselig: Adjektiv und Adverb
trü̱bselig: Adjektiv und Adverb
zạppelig: Adjektiv und Adverb
s_CDMBB_äu_CDMBE_mig: Adjektiv und Adverb
s_CDMBB_äu_CDMBE_seln: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
se̱lig: Adjektiv und Adverb
s_CDMBB_au_CDMBE_sen: I. Intransitives Verb II. Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: armselig , taumelig , leutselig , strubbelig , rührselig , sausen , selig , säumig , säuseln , trübselig und zappelig

ạrmselig ADJ

很贫穷的 hěn pínqióng de

可怜的 kělián de

蹩脚的 biéjiǎo de , 糟糕的 zāogāo de

taumelig ADJ

头晕的 tóuyūnde

leutselig ADJ

strụbbelig ADJ

(毛、发等)蓬乱的 péngluànde , 蓬松的 péngsōngde , 凌乱的 língluànde

rü̱hrselig ADJ

trü̱bselig ADJ

悲愁的 bēichóude , 沮丧的 jǔsàngde

zạppelig ADJ

不安定的 bù āndìngde , 坐立不安的 zuò lì bù'ān de

烦躁的 fánzàode

säumig ADJ

拖拉的 tuōlāde , 拖延的 tuōyánde

马虎的 mǎhude

I . säuseln VERB intr

发飒飒声 fā sàsà shēng , 发沙沙声 fā shāshā shēng

II . säuseln VERB trans

悄悄地说 qiāoqiāode shuō , 低声地说 dīshēngde shuō

se̱lig ADJ

永生的 yǒngshēngde , 在天国享福的 zài tiānguó xiǎngfú de , 有福的 yǒufúde

非常幸福的 fēicháng xìngfúde , 极幸运的 jí xìngyùnde

微醉的 wēizuìde

亡故的 wánggùde , 已故的 yǐgùde

I . sausen VERB intr

发出呼呼声 fāchū hūhūshēng , 呼啸 hūxiào

II . sausen VERB intr +sein

疾驰 jíchí , 飞奔 fēibēn

nach Hause sausen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wie Mönche ihren Orden maßen sie ihrer Vereinigung ein mystisches Eigenleben zu, das nichts zu tun hatte mit der saumseligen, sündigen Schar von Männern, aus der sie sich zusammensetzte. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"saumselig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"saumselig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文