Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „wackeln“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

wackeln <-le> VERB intr

wackeln
vakle a. fig
wackeln

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach außen kann Stress bei Koalas zum Beispiel durch ein Wackeln mit den Ohren oder sogar durch Schluckauf deutlich werden.
de.wikipedia.org
Auch haben sie eine geringere Reibung, daher geringeres Schlottern (Wackeln) und geringere Erhitzung des Sägeblatts.
de.wikipedia.org
Der Sperrmechanismus kann ausleiern und zum Wackeln des Pollers führen.
de.wikipedia.org
Lager mit aufgerauten Laufflächen laufen hörbar lauter und wackeln durch entstandenes Spiel bei händischem Kippen einer Rolle.
de.wikipedia.org
Man hat das Gefühl, dass er zu Wackeln beginnt.
de.wikipedia.org
Durch seitwärtigen Druck auf die Messerbacken oder gratwärtigen Druck auf Schneide und Rücken kann es zum Ausleiern und Wackeln der Klinge kommen.
de.wikipedia.org
Bewegt sich bei dem Versuch ein zweiter Stab (üblicherweise kommentiert mit „hat gewackelt“), wird abgebrochen.
de.wikipedia.org
In diesem Fall gibt es keinen Standwulst, sondern das Gefäß steht auf der vollen Fläche und neigt eher zum Wackeln.
de.wikipedia.org
Die Vickersprüfung wird normalerweise an einem festen Prüfgerät durchgeführt, welches nicht wackelt oder gestört werden kann.
de.wikipedia.org
Das Raumschiff wackelt zwar, eröffnet jedoch kurz darauf das Feuer auf die Schallwaffe, welche anschließend explodiert.
de.wikipedia.org

"wackeln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski