Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „abgestempelt“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

abstempeln

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diejenigen, die sich nicht an diese Vorschriften hielten, wurden als Heiden abgestempelt.
de.wikipedia.org
Bei Bestehen wurde der Reisepass des Kandidaten abgestempelt und er durfte die bayrische Grenze passieren.
de.wikipedia.org
Bestenfalls wurden sie von ihren Kritikern als „extravagant“ abgestempelt; es gab aber auch Stimmen, die sie als Querulanten der Wissenschaft sahen.
de.wikipedia.org
Der kulturelle Einfluss der beat poets zeigt sich im spöttischen Beatnik, mit dem die nonkonformistische Jugend der späten 1950er und frühen 1960er Jahre abgestempelt wurde.
de.wikipedia.org
Am Ende wurde er als Unruhestifter abgestempelt und verlor seine Anstellung.
de.wikipedia.org
Dadurch wird sie in der Klasse sehr schnell als abnormal abgestempelt und gemieden.
de.wikipedia.org
Obwohl sie sich eindeutig als links gerichtet verstanden hatte, wurde sie von der offiziellen Propaganda nachträglich als konterrevolutionär, bürgerlich liberal oder gar nationalistisch abgestempelt.
de.wikipedia.org
Auch die Tatsache, dass der Superheld für sechs Stunden seine Superkräfte verliert nach dem er mit einer Frau intim geworden ist, wird als albern abgestempelt.
de.wikipedia.org
Sie nimmt dabei in Kauf, als berechnende Geliebte abgestempelt zu werden.
de.wikipedia.org
Bisher wurde diese Religion offiziell einfach verschwiegen oder als Aberglauben abgestempelt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"abgestempelt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste