Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „befallen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

I . befallen VERB trans

befallen

II . befallen ADJ

befallen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In einem befallenen Bestand erkranken nahezu alle Ferkel und sterben innerhalb weniger Tage auch an der Erkrankung.
de.wikipedia.org
Er befällt auch Eichen (Quercus), verursacht bei ihnen aber kaum Symptome.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig kann durch die verminderte Wasserführung der Wurzel das Kraut der befallenen Pflanze welken, sich gelb bis rötlich färben und bei sehr starkem Befall absterben.
de.wikipedia.org
Befallene Fische werden teilnahmslos, verfärben sich dunkel und zeigen eine Auftreibung des Bauches.
de.wikipedia.org
Befallener Gehölzteile soweit zurückschneiden, dass im Holz keine Schwarzverfärbung mehr erkennbar ist.
de.wikipedia.org
Neben dem Euter können auch Augen oder Gelenke befallen werden.
de.wikipedia.org
Werden schon die Keimlinge befallen, sterben sie ab.
de.wikipedia.org
Die Raupen befallen und zerstören die reifen Nüsse, die Fruchthüllen werden braun und fallen verfrüht ab.
de.wikipedia.org
Um 1980 wurde die Kirche mit Schwamm befallen.
de.wikipedia.org
Befallene Fische zeigen abnorme Schwimmbewegungen oder liegen in Seitenlage auf dem Grund.
de.wikipedia.org

"befallen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski