Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „hilfsbereit“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

hilfsbereit

hilfsbereit
hjælpsom, flink

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als 1922 das Verbandsleben der Branche aufblühte, war er überall ein hilfsbereiter Mitarbeiter.
de.wikipedia.org
Zudem ist er seinen Kollegen gegenüber sehr hilfsbereit und an ihrem Wohl interessiert.
de.wikipedia.org
Auch wenn er als besonders rücksichtsvoll und hilfsbereit seinen Mitarbeitern gegenüber galt, vertrat er ungewöhnliche Ideen und Ansichten eine Universität zu leiten.
de.wikipedia.org
Die beiden Offiziere im besonderen Einsatz müssen erneut ein oppositionelles Eindringen abwehren, sie verunglücken dabei und werden von den hilfsbereiten Bärtigen versorgt.
de.wikipedia.org
Er versteckt sich bei einem hilfsbereiten Straßenarbeiter und erholt sich von den Verletzungen, die er bei der Explosion erlitten hat.
de.wikipedia.org
Im Lauf der Geschichte entwickelt sich der Tempelherr von einem bornierten, antisemtischen christlichen Fundamentalisten zu einem hilfsbereiten, mutigen und weltoffenen Mann.
de.wikipedia.org
Sie ist trotz ihrer schroffen und starken Art hilfsbereit.
de.wikipedia.org
Dank hilfsbereiter Gemeindebürger und der unbürokratischen Hilfe (finanzielle Unterstützung) konnten die Belastungen etwas gemindert werden.
de.wikipedia.org
Er ist Hilfsbereit und ein liebevoller Vater und sucht Frieden mit den Indianern.
de.wikipedia.org
Auch Passanten und Fahrer sind häufig hilfsbereit und auskunftsfreudig, oft aber auch wenig informiert.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hilfsbereit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"hilfsbereit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste