-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „öffentlich-rechtliche“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
-
öffentlich-rechtliche Körperschaft , Körperschaft des öffentlichen Rechts
-
öffentlich-rechtliche Körperschaft , Körperschaft des öffentlichen Rechts
-
öffentlich-rechtliche Streitigkeit JUR
-
eine öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt
-
öffentlich-rechtliche Körperschaft
-
öffentlich-rechtliche Körperschaft
Übersetzungen für „öffentlich-rechtliche“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
-
öffentlich-rechtliche Körperschaft
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
( 2 ) Die Landeshauptstadt Wiesbaden erhebt zur teilweisen Deckung des Aufwandes für die Schaffung, Erweiterung und Unterhaltung der zu Kur- und Erholungszwecken bereitgestellten Einrichtungen ( Kureinrichtungen ) und für die zu diesen Zwecken durchgeführten Veranstaltungen ganzjährig einen Kurbeitrag.
Dieser ist eine öffentlich-rechtliche Abgabe.
(3) Für die Benutzung von Einrichtungen und für die Teilnahme an Veranstaltungen, die besondere zusätzliche Aufwendungen erfordern, kann neben dem Kurbeitrag ein besonderes Eintrittsgeld erhoben werden.
www.wiesbaden.de( 2 ) The state capital city of Wiesbaden charges a resort fee all year round to partially cover the expenses for the development, expansion and maintenance of the facilities provided for spa and recreation purposes ( spa resort facilities ) and events carried out for these purposes.
This is a tax under public law.
(3) For the use of facilities and for attending events which require special additional expenses a special admission may be charged in addition to the resort fee.
www.wiesbaden.deVerbot des bevorrechtigten zugangs zu den finanzinstituten
Verbot von zentralbankkrediten für öffentlich-rechtliche körperschaften und öffentliche unternehmen
Grundzüge der Wirtschaftspolitik (1996)Archiv
europa.euProhibition of privileged access to financial institutions
Prohibition on the central banks granting credit facilities to public authorities and undertakings
Broad economic policy guidelines (1996)Archives
europa.euDie Helvetik schuf 1798 die aus der Gesamtheit der Bürger bestehenden Einwohnergemeinden, die mit der bernischen Kantonsverfassung 1831 definitiv eingeführt wurden.
Seither sind die Burgergemeinden öffentlich-rechtliche Korporationen.
Burgergemeinde Thun
www.thun.chThe Helvetic Republic created the Residents Associations, made up from all the citizens, in 1798, which were definitively introduced with the Bernese Cantonal Constitution of 1831.
Since then, the civic communities have been public corporations.
Civic Community of Thun (Burgergemeinde Thun)
www.thun.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.