Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „hochjagen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

hoch|ja·gen VERB trans

1. hochjagen ugs (sprengen):

etw hochjagen
to blow up sth trennb

2. hochjagen ugs (hochdrehen):

etw hochjagen
to rev up sth trennb

3. hochjagen (aufwecken):

jdn hochjagen

4. hochjagen (aufscheuchen):

Vögel hochjagen
to scare [up trennb ] birds
Vögel hochjagen JAGD
to flush out birds trennb

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Vögel hochjagen
to scare [up trennb ] birds

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aus der Falknerei weiß man, dass Gerfalken ihre Beute gelegentlich immer wieder aus ihrer Deckung hochjagen und im Flug verfolgen, bis diese erschöpft zur Landung gezwungen sind.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"hochjagen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"hochjagen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文