-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „jahreszeitliche“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)-
jahreszeitliche [o. saisonale]/konjunkturelle Schwankungen
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
UV-Strahlung
Globale jahreszeitliche Variation der ultravioletten Sonnenstrahlung.
MPEG-Video, ca. 10 MB
www.met.fu-berlin.deUV Radiation
Global seasonal variation of the ultra-violet solar radiation.
MPEG video, ca. 10 MB
www.met.fu-berlin.deIm Zooplankton hat die Abundanz der Rotatorien ( Synchaeta spec. ) im Vergleich zum Vorjahr stark zugenommen ( Maximum im Mai, oft noch ein zweites im Oktober ), die der Copepoden dagegen im allgemeinen abgenommen.
Auffällig ist die jahreszeitliche Verschiebung der Maxima der Copepodenabundanz:
1997 wurden die Maxima erst im August erreicht, 1998 schon im Mai (Ausnahme:
www.io-warnemuende.deThe abundance of rotatoria ( Synchaeta sp. ) increased strongly in comparison with the previous year ( maximum in May, frequently a second maximum in October ), but the abundance of copepods decreased.
A seasonal shift in the copepod maxima was conspicuous:
in 1997, the peak was reached only in August, but in 1998 already in May (exception:
www.io-warnemuende.deAn einem trüben Wintertag nur etwa 20 W / m²
Die jahreszeitliche Schwankung ist groß.
Bevor man sich für eine thermische oder photovoltaische Anlage entscheidet, feststellen, wie viel Sonnenenergie am geplanten Standort zur Verfügung steht.
www.energyglobe.comon a cloudy winter day some 20 W / m².
Seasonal fluctuation is great.
Before deciding on a thermal or photovoltaic system, determine how much solar energy is available at the planned site.
www.energyglobe.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.