Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „seidenen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

sei·den [ˈzaidn̩] ADJ attr

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jds Leben hängt an einem dünnen [o. seidenen] Faden
sb's life is hanging by a thread

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Domino ist ein etwa wadenlanger, schwarzer, meist seidener Umhang ohne Ärmel und mit Kapuze.
de.wikipedia.org
Unter dem Bollenhut wird eine seidene Haube getragen, die unter dem Kinn gebunden wird.
de.wikipedia.org
Die mehrteilige Treibladung, bestehend aus einer Hülsenkartusche aus Messing mit Treibladung und zwei Teilladungen in seidenen Treibladungsbeuteln als sog.
de.wikipedia.org
Außerdem war die Provinz Endpunkt für den Seiden­handel über die Seidenstraße aus China und den Gewürz­handel aus Indien.
de.wikipedia.org
Dann umgab man den Körper mit einem Wachstuch und hüllte ihn in prächtige seidene Gewänder.
de.wikipedia.org
Besonders rechnete sich das für die Seiden- und Teppichproduktion, deren Umfang und Marktpräsenz bedeutend zunahmen.
de.wikipedia.org
Der Papst hinterließ der Kirche das seidene Gewand, das er für die liturgische Weihungszeremonie getragen hatte.
de.wikipedia.org
Die Soldaten brachen die Kirche auf und stahlen zwei Messkelche, eine Monstranz, ein Gefäß mit geweihtem Öl, Gewänder, Altartücher und vier seidene Fahnen.
de.wikipedia.org
Dazu auch das „seidene Zeug“ mit dem Fransenschultertuch.
de.wikipedia.org
Der Hut hatte eine seidene rote Kokarde, war mit Gold besetzt und durch zwei Federn in rot und blau geschmückt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste