Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „zusammenhatten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

zu·sam·men|ha·ben VERB trans unreg ugs

1. zusammenhaben (zusammengestellt haben):

Informationen/Unterlagen zusammenhaben

to have got information/documents together

2. zusammenhaben (aufgebracht haben):

etw zusammenhaben

to have raised [or trennb got together] sth

wir haben ein Jahr gespart, bis wir das Geld für das neue Auto zusammenhatten

we saved [up] for a year, until we had enough money for the new car

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das ist wie eine Filmproduktion: Man fängt an zu drehen, ehe man das Geld zusammenhat. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文