gegebenem im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gegebenem im Deutsch»Finnisch-Wörterbuch (Springe zu Finnisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für gegebenem im Finnisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Finnisch)

Ergebnis-Übersicht

gegebenem Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Acht geben auf
pitää huolta, varoa jotakin
bekannt geben, bekannt machen
tiedottaa, ilmoittaa
geben Sie mir bitte …TEL
yhdistäisittekö …
zur Aufbewahrung geben
jättää säilytykseen
jemandem Bescheid sagen od geben
ilmoittaa jollekulle
Anlass geben zu etwas
antaa aihetta johonkin
in Verwahrung geben
antaa säilytykseen
jemandem einen Korb geben
antaa jollekulle rukkaset
auf etwas akk Acht geben, etwas akk beachten
ottaa vaari jostakin
in die Wege leiten, den Anstoß geben für
panna alulle od alkuun

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf dem Primärmarkt findet Preisanpassung statt (bei gegebenem Marktvolumen), so dass der Kurs und nicht die Menge im Vordergrund steht.
de.wikipedia.org
Die Exergie eines Stoffstromes kann man auffassen als Differenz zwischen der freien Enthalpie in gegebenem Zustand und der freien Enthalpie bei Umgebungstemperatur und -druck.
de.wikipedia.org
Mit dieser Verteilungsfunktion ist es unmittelbar möglich, die Angemessenheit der Eigenkapitalausstattung eines Unternehmens (bei gegebenem Risiko) zu beurteilen.
de.wikipedia.org
Bei gegebenem Schalldruck erzeugt daher eine Großmembrankapsel mehr Signalspannung (Modulationsspannung), wodurch bei gleichem Grundrauschen nachfolgender elektrischer Verstärker der effektive Rauschabstand verbessert wird.
de.wikipedia.org
Sowohl in der Konstruktion bei gegebenem Umkreis als auch in der bei gegebener Seitenlänge ist der Goldene Schnitt mittels äußerer Teilung der maßgebende Baustein.
de.wikipedia.org
Die Sicht des Piloten wird weniger durch Auspuffgase behindert und das Fahrwerk ist bei gegebenem Propeller­durchmesser weniger hoch.
de.wikipedia.org
Das Flächenträgheitsmoment hat eine große praktische Bedeutung, denn mit dessen Kenntnis lassen sich Bauteile bei gegebener Hauptlastrichtung und gegebenem Materialeinsatz möglichst widerstandsfähig gestalten.
de.wikipedia.org
Beispielsweise bewirkt ein Rückgang der Investitionsneigung bei gegebenem Kreditzins einen Angebotsüberhang auf dem Kreditmarkt, dem eine Nachfragelücke auf dem Investitionsgütermarkt entspricht.
de.wikipedia.org
Auf dem Sekundärmarkt findet Preisanpassung statt (bei gegebenem Marktvolumen), so dass der Kurs und nicht die Menge im Vordergrund steht.
de.wikipedia.org
Aufgabe 6 stellt die Frage nach den Seiten eines Rechtecks mit gegebener Fläche (12) und gegebenem Seitenverhältnis (3 zu 4).
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste