-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „überwiegen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
I . überwiegen* unreg VERB intr
1. überwiegen (hauptsächlich vorkommen) Anbau, Pflanze:
2. überwiegen (vorherrschen):
II . überwiegen* unreg VERB trans
-
etw überwiegen Neugier, Langeweile:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Ein Hinweis auf eine längere Haltung ist es, wenn im Knochenmaterial Jungtiere und weibliche Tiere überwiegen, die sich besser dafür eigneten als die aggressiveren Männchen.de.wikipedia.org
- Je nach Lebensraum überwog beim Menschen die pflanzliche oder die tierische Ernährung.de.wikipedia.org
- Trotzdem überwog die Befürchtung vor einer erneuten Blockade der Küste.de.wikipedia.org
- Welcher der beiden Effekte überwiegt, hängt von der Höhendifferenz und der Geschwindigkeit des Flugzeugs ab.de.wikipedia.org
- In den Anfangsjahren überwog das horizontale Wasserzeichen, aber eine geringe Anzahl von Marken jeder Wertstufe wurde vertikal zur Maserung gedruckt.de.wikipedia.org
- In der Moderne überwiegt meist die Skepsis gegenüber Visionen.de.wikipedia.org
- Doch während nach dem Abschluss des Klimakteriums der Frau die weiblichen Geschlechtshormone nicht mehr überwiegen, bleiben beim Mann die männlichen Geschlechtshormone zeitlebens dominierend.de.wikipedia.org
- Es überwiegen aber die Abgegeben an kulturhistorischen Stätten in den vergangenen Jahren.de.wikipedia.org
- Unter den Reptilien überwiegen Seeschlangen und kleine Schildkröten.de.wikipedia.org
- Strukturell überwiegt die Abfolge mehrerer kurzer und mehrerer langer Klänge.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch